Alphaville "Forever Young"

Jahr: 1984
Länge: 3:30
Album: First Harvest 1984-92
Label: WEA International

Bevor Alphaville internationale Erfolge feierten, lebten die späteren Bandmitglieder in einer Künstlerkommune in Münster. Dort standen Gemeinschaft, Politik und Kreativität im Mittelpunkt des Alltags. In einem improvisierten Tonstudio im Keller entstanden die ersten Demos der Band, die damals noch den Namen „Forever Young“ trug. Einer dieser Songs hieß ebenfalls „Forever Young“. Die Musiker verarbeiteten darin die Stimmung der frühen 80er-Jahre: die Angst vor dem Kalten Krieg, atomare Bedrohungen und die Sorge, Deutschland könne seine Vergangenheit nie ganz hinter sich lassen. Der ursprüngliche Text war deutlich düsterer und politischer als die spätere Hitversion.

In einer frühen Fassung des Songs tauchte die Zeile „Little fascist lady, she loves you so“ auf. Sänger Marian Gold wollte damit eine Welt beschreiben, in der faschistische Ideen wieder verführerisch wirkten. Der Faschismus erschien im Text als symbolische Figur, die Menschen in ihren Bann zog. Als die Band jedoch einen Plattenvertrag erhielt, sich in Alphaville umbenannte und mit Songs wie "Big in Japan" und "Sounds Like a Melody" international erfolgreich wurde, änderten sich die Anforderungen. Für die geplante Balladen-Single sollte „Forever Young“ ein möglichst universelles Publikum erreichen. Deshalb wurden die politischen und provokanten Passagen kurz vor der Veröffentlichung aus dem Text entfernt.